Geçen yıl ise yarış, Lewis Hamilton’ın Sebastian Vettel’e yaptığı geçişle dramatik bir şekilde son buldu.
2011 Lewis Hamilton-McLaren Mercedes
2010 Jenson Button-McLaren Mercedes
2009 Sebastian Vettel-Red Bull*
2008 Lewis Hamilton-McLaren Mercedes*
2007 Kimi Raikkonen-Ferrari
2006 Michael Schumacher-Ferrari
2005 Fernando Alonso-Reanault*
2004 Rubens Barrichello-Ferrari*
* Polden kalkan isimler
suzuka gp
Sadece o mu? hepimiz ağlarız mutluluktan:) Kanada gp yi bağırarak ayakta izlemekten komşular evde kavga var sanmışlardır sanırım:)
arkadaşlar geçen yıl Button değilmiydi yanlışlık olmasın vettel kalkışta önunü kesip pist dışına atmıştı sonra ptstop larda geçmişti button yanılmıyorsam.hatta yarış bıttığında kürsüye çıkmadan hemen önce aralarında konuşmalar bile geçti button demek aratık böyle yarışıyoruz flan dedi.
Alonso sırasını savdı ona 1 yarış 1.liği yeter de artar :D:D
Bir Tükçe öğretmeni olarak konuya değinmeden geçemeyeceğim. 🙂 "Dramatik" kelimesi günümüz konuşma dilinde daha çok, mecaz anlamı olan "acıklı,üzücü" şeklinde kullanılıyor. Haberdeki kullanımında bir hata yok.Genel olarak diğer anlamları bilinmez.
Şimdi sıra artık F.ALONSO'nun
merve hanım açıklamanız için teşekkürler.ben yorum derken demeç demeyi kastettim.ayrıca biz türklerden dramatik kelimesini "duyguları kamçılayan,çatışma "olarak anlayanın çıkacağını zannetmiyorum :-)))
merve hanım haberin kaynağını ve hangi dilden çevrildigini yazarsanız sevinirim.ben de yorum derken demeç demek istedim.ayrıca biz türklerden dramatik kelimesini duyguları kamçılayan,çatışma olarak anlayanın çıkacağını zannetmiyorum :-))
dramatik çarpıcı, ilginç demektir, dramdan gelen hüzünlü anlamı bu haberde kullanılmamıştır.
sıfat Fransızca dramatique
1. sıfat Sahne oyununa özgü olan
"Bu oyunun dramatik çatısını ben koyacaktım." – H. Taner
2. İçinde gerilim, çatışma vb. olaylar bulunan, insan ilişkileri ile gelişen (eser, olay)
3. mecaz Coşku veren, duyguları kamçılayan
4. mecaz Acıklı
http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_gts&arama=gts&guid=TDK.GTS.4f85e8663b2da9.23778084
Bu yarışta da çıkar kazanırsa kazara, oturur ağlar valla 🙂
Bu tarz diyologların yanlısı olmamama rağmen açıklama gereği duydum.
Birincisi okuduğunuz ifade yorum değil çeviri.
İkincisi dilimize Fransızcadan geçmiş olan kelime ise içinde;
-sahne oyununa özgü olan gerilim,
– çarpıcı, çatışma vb. olaylar bulunan, insan ilişkileri ile gelişen (eser, olay),
-mecaz; coşku veren, duyguları kamçılayan
-mecaz;acıklı
gibi anlamlar barındırıyor.
2006 yarışı efsaneydi.Schumacherin kazandığı son yarış.
Hamilton bence pol pozisyonun ve yarışın galibi olacak ANLAMAYANLAR İÇİN BENCE
yoruma bak " dramatik bi şekilde son buldu" diyor ehehehe çok güldüm
Bir yanıt yazın